L’Allemagne accepte de payer à la Namibie 1,1 milliard d’euros pour le génocide historique d’Herero-Nama

L’Allemagne accepte de payer à la Namibie 1,1 milliard d’euros pour le génocide historique d’Herero-Nama

Jeudi, les cercles officiels à Berlin ont confirmé les informations des médias namibiens selon lesquelles, après neuf cycles de négociations, les deux parties s’étaient entendues sur le texte d’une déclaration commune et sur une somme de 1,1 milliard d’euros, qui sera versée séparément aux programmes d’aide existants sur 30 ans. .

L’Allemagne doit accepter de payer à la Namibie 1,1 milliard d’euros (940 millions de livres sterling) car elle a officiellement reconnu le génocide d’Herero-Nama au début du XXe siècle, ce que le gouvernement d’Angela Merkel dit équivaut à un geste de réconciliation mais pas à des réparations juridiquement contraignantes.

Des dizaines de milliers d’hommes, de femmes et d’enfants ont été abattus, torturés ou conduits dans le désert du Kalahari pour mourir de faim par les troupes allemandes entre 1904 et 1908 après que les tribus Herero et Nama se sont rebellées contre la domination coloniale dans ce qui s’appelait alors l’Afrique du Sud-Ouest allemand et est maintenant Namibie.

Depuis 2015, l’Allemagne a négocié avec le gouvernement namibien ce qu’elle appelle une tentative de «panser les blessures» de la violence historique.

«Notre objectif était et est de trouver une voie commune vers une véritable réconciliation en souvenir des victimes», a déclaré le ministre allemand des Affaires étrangères, Heiko Maas, dans un communiqué. «Cela inclut notre dénomination des événements de l’époque coloniale allemande dans la Namibie d’aujourd’hui, et en particulier des atrocités entre 1904 et 1908, sans ménagement et sans euphémisme.

«Nous appellerons maintenant officiellement ces événements ce qu’ils étaient du point de vue d’aujourd’hui: un génocide.»

Sur le montant global, plus d’un milliard d’euros ira à des projets liés à la réforme foncière, aux infrastructures rurales, à l’approvisionnement en eau et à la formation professionnelle. Les communautés de descendants Herero et Nama, qui forment des minorités ethniques dans toutes les sept régions touchées, sont censées être impliquées dans le développement des projets spécifiques.

Quelque 50 millions d’euros seront consacrés à la mise en place d’une fondation pour la réconciliation entre les deux États, y compris des projets culturels et des programmes d’échange de jeunes.

Le texte de la déclaration commune qualifie les atrocités commises par les troupes allemandes de «génocide», mais omet les mots «réparations» ou «compensation» – une décision née de la crainte qu’un tel langage puisse créer un précédent juridique pour des réclamations similaires d’autres nations.

Un porte-parole du président namibien, Hage Geingob, a décrit la reconnaissance du génocide par l’Allemagne «comme le premier pas» dans la bonne direction. “C’est la base de la deuxième étape, qui est une excuse, qui sera suivie de réparations”, a déclaré le porte-parole.

Certains des nombreux groupes qui composent les descendants des rescapés du génocide ont critiqué dès le début le cadrage des négociations et ont refusé de soutenir la position du gouvernement namibien.

Le chef suprême Vekuii Rukoro, chef de l’Autorité traditionnelle d’Ovaherero, a critiqué son gouvernement pour ne pas avoir insisté sur les réparations financières: «Lorsque le président allemand Frank-Walter Steinmeier viendra en Namibie pour présenter des excuses, nous l’embarrasserons», a-t-il déclaré aux médias locaux.

Le journal namibien New Era a rapporté jeudi qu’au moins trois chefs traditionnels qui avaient soutenu les négociations du gouvernement jusqu’à présent avaient refusé d’approuver le libellé final de la déclaration, ce qui pourrait rendre difficile la signature de l’accord par le président Hage Geingob.

La position de la partie allemande est qu’elle a négocié l’accord avec un gouvernement namibien représentant la population du pays dans son ensemble, et que l’accord ne tient pas ou ne tombe pas sur l’approbation des groupes de descendants Herero et Name.